old.comune.castiglione-del-lago.pg.it | 85.0%OFF ヴィンテージ フランス グレー＆イエローローズ柄ショートカーテン ボルドーリム

家具・インテリア

カーテン
ヴィンテージのフレンチファブリックの
美しくシックなクラシックローズ柄の
ハンドメイドのショート丈カフェカーテンです

こっくりしたグレー＆アイボリーの
縦に取ったパネルに
トルマリン/シトリンイエローの花びらの薔薇が
蕾、秋桜/西洋菊、金魚草に似た花等と共に
優美に描かれています。
サイドに野苺のような小花のガーランド、
エメラルドグリーンの葉。
ブラウンボルドーの線描がシックに映えます

ホワイトコットンリムのエッジの
ボルドーレッド刺繍が鮮やかなアクセント✧

片側ミミに文字プリントがあります
Edité par MARIGNAN
pour ｆｌｏｒｉｎｅ ®
鶏のマーク入り

滑らかで柔らくコシのある
堅牢性、耐久性を感じる中厚の質感。
おそらくコットンか
コットン＆リネンの混紡かと思います。

こちらを使い込んだ作品を見ましたが
朽ちて色褪せ、角の取れた
シャビーシックな風情がとても素敵で
生地は強く、劣化しておらず
まるでアンティークリネン…
古い麻のような雰囲気でした。
長く使い込む過程を楽しんで戴けると思います


素人計測の為
下記の誤差をご容赦くださいm(_ _)m

幅117.5㎝ x 長さ58.5㎝
テープ幅約6㎜
約120g
上部ポール通し幅：約2.8㎝

左右共に縁を折返しミシン縫いされ
上下も返し縫いで仕上げられています。

下部のボルドーエッジのコットンテープは
1㎝幅に7〜8目ある箇所も見られる細かさで
手縫いでしっかり縫い付けられています。

いつ頃の生地かは不明で恐縮です。
所有者宅でストックとして
大切に保管されていたそうです。
目に付く傷や汚れの無い、綺麗な状態ですが
小さな見落としはご容赦ください。

画像の様にレースのカーテンとレイヤーにした
遠近を付けた使い方も素敵です

モダン、クラシカル、シャビーシック
現代、古民家、洋風、和風、アジアン…
ジャンルを問わずに合いそう
ダイニング、菓子店、カフェ、ビストロ、
アンティーク店、雑貨店等にも。

のれん、出窓、ドアカーテン
空間の仕切り、ガラスキャビネット等への
目隠しカーテン等にも

気に入ってくださったかたに
楽しくご活用戴けましたら嬉しいです✧

検索：オールドローズ フレンチローズ
古典 オルネドフォイユ サラグレース
フランジュール コテバスティド リゼッタ
カーテン・ブラインド